Maria A. P. Woolson
Teatro

Metáforas políticas de Griselda Gambaro y su resignificación en el siglo XXI. Memoria, cuerpo y espacio en la hipótesis teatral

​Siglo XX; siglo de transiciones políticas entre proyectos democráticos, autocracias corporativistas y dictaduras militares. Siglo XXI; siglo de nuevo vigor tecnocrático, en el que reincide la colonialidad, la violencia de la otredad y la ilegitimidad del miedo como herramienta de autoridad. Tres obras de la dramaturga Griselda Gambaro, escritas en tres décadas sucesivas, se reinscriben hoy bajo una significación contemporánea de otras experiencias y contextos culturales. En esta reinscripción, se examina cómo la corporalidad, la palabra y el espacio construyen memoria, una memoria de alusión local que a su vez abarca lo universal. Las obras son Información para extranjeros, La malasangre y Es necesario entender un poco. El contexto es filipino (2010) y estadounidense (2010, 2017). El análisis deslinda el estudio de performance de aquel de texto escenificado y observa en el horror discursivo corporizado un medio de acceso a la teatralidad del poder y las metáforas políticas sobre rituales sociales naturalizados. El teatro de Gambaro, de textura brechtiana, conlleva una incesante inquietud por entender la condición humana que, al cuestionar temas de violencia, justicia y solidaridad, se pregunta: ¿cómo es posible la repetición de lo siniestro en la historia moderna del siglo XX cuando su concreta materialización nos ha demostrado una capacidad de destrucción y crueldad éticamente inaceptables? De las obras surgen entidades discursivas fragmentadas que se reordenan o reorganizan de acuerdo a una responsabilidad intelectual por la sociedad civil y la dignidad del ser humano. Se cancela la palabra y se expone entonces el fenómeno de la desaparición; del sometimiento del hombre por el hombre; y en particular, del silenciamiento de lo femenino. De esta forma las obras se insertan en un marco social y performativo de las relaciones transculturales y de género.  
​LASA 2017 – Segundo Simposio de la Sección de Estudios del Cono Sur - MODERNIDADES, (IN)DEPENDENCIAS, (NEO) COLONIALISMO